só para iniciados. crises e cricris. neologismos e estrangeirismos. veneninho de canto de boca. xujo, malvado, bronco e de grande coração! escrevam também, email ali embaixo, à esquerda. enjoy!
21.5.05
 |
eu devia traduzir, claro, mas uma preguiça! 1º porque, obviamente, nem todo mundo fala ou tem que saber falar/ler inglês, segundo porque fica parecendo que eu sou paga-pau de gringo (!) ou da língua ou nativo ou metido mesmo. mas não é nada disso, senão a tal da preguiça. quem tiver a fim leia, que é bom, honesto, bonito: In the eyes of every author, I fancy, his own past work falls into four classes. First, the pure rubbish which he regrets ever having conceived; second - for him the most painful - the good ideas which his incompetence or impatience prevented from coming to much; third, the pieces he has nothing against except their lack of importance; these must inevitably form the bulk of any collection since, were he to limit it to the fourth class alone, to those poems for which he is honestly grateful, his volume would be too depressingly slim. (W. H. Auden, poeta inglês, 1944) sick boy 14:15 - |
(0) comments
 |
 |
